Dziesięć mitów na temat tłumaczenia i tłumaczy

Vasilijs Ragacevics, Skrivanek sp. z o.o. – Agencja tłumaczeń i szkoła językowa
Różni ludzie postrzegają język w bardzo różny sposób. Zauważyliśmy, że w naszej branży pojawia się wiele mitów na temat tłumaczenia i tłumaczy. Przedstawiamy te, z którymi spotykamy się najczęściej.


Tłumaczem może...
Czytaj cały artykuł: Dziesięć mitów na temat tłumaczenia i tłumaczy
Pytania i odpowiedzi Biuro Tłumaczeń, język obcy, rekrutacja, Tłumaczenia, umiejętności językowe, Vasilijs Ragacevics

Tłumaczenia tekstów ekonomicznych - 123tlumacz.pl

Rekomendujemy profesjonalne tłumaczenia tekstów ekonomicznych i finansowych Biura Tłumaczeń 123tlumacz.pl.
Dokumenty ekonomiczne i finansowe cechują się trudnym, fachowym słownictwem, dlatego we właściwej interpretacji dokumentów biznesowych niezbędne są umiejętności językowe, lecz przede wszys...
Tłumaczenia tekstów ekonomicznych - 123tlumacz.pl
BIZNES Biuro Tłumaczeń, Biuro Tłumaczeń 123 Sp. z o.o., finanse, umiejętności językowe

Wszystko, co musisz wiedzieć o języku japońskim

Mimo, że język japoński wydaje się być stosunkowo prosty do nauczenia, opanowanie go do perfekcji może sprawiać już więcej problemów. Poniżej zamieszczono przegląd kluczowych aspektów tego niezwykłego języka. Artykuł skupia się jednak na wyjaśnieniu dlaczego japoński jest interesujący – jest to ...
Wszystko, co musisz wiedzieć o języku japońskim
EDUKACJA Biuro Tłumaczeń

Profesjonalne tłumaczenie japońskiego - 123tlumacz.pl

W czasach ogromnego wpływu komunikacji internetowej i kolosalnego technologicznego rozwoju w dziedzinie przekładu warto zauważyć, że mimo wszystko nie udało się rozwinąć systemu, który potrafi zastąpić prawidłowość i precyzję człowieka. Można by się zastanawiać, czemu technologia nie jest w sta...
Profesjonalne tłumaczenie japońskiego - 123tlumacz.pl
MARKETING Biuro Tłumaczeń

Nowa usługa w ofercie 123tłumacz.pl: wielojęzyczny serwis prasowy, inwestorski lub blog

Biuro Tłumaczeń 123tłumacz.pl przygotowało nową ofertę skierowaną do firm, które poprzez komunikację chcą budować trwałe relacje z klientami i partnerami. Obejmuje ona zaprojektowanie i profesjonalną obsługę biura prasowego, serwisu inwestorskiego lub bloga firmowego. Atutem tworzonych witryn je...
Nowa usługa w ofercie 123tłumacz.pl: wielojęzyczny serwis prasowy, inwestorski lub blog
MARKETING Biuro Tłumaczeń, finanse

Polacy rejestrują coraz więcej „anglików”

Od przeszło dwóch miesięcy można w Polsce zarejestrować tzw. anglika. Z dniem 15 sierpnia br. weszło w życie rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Rozwoju, które zezwoliło na rejestrację pojazdów z kierownicą zamontowaną po prawej stornie bez konieczności jej przenoszenia. Czy zniesienie tego...
Polacy rejestrują coraz więcej „anglików”
MOTORYZACJA Biuro Tłumaczeń, Opel, Ubezpieczenia

Polskie firmy farmaceutyczne coraz bardziej innowacyjne

W 2014 roku polskie przedsiębiorstwa działające w sektorze przemysłowym wydały przeszło 24,6 mld złotych na działalność innowacyjną. W porównaniu z poprzednim rokiem nakłady na ten cel wzrosły o 17,4%. Przychody ze sprzedaży produktów nowych lub istotnie ulepszonych za lata 2012–2014 wyniosły na...
Polskie firmy farmaceutyczne coraz bardziej innowacyjne
BIZNES, MEDYCYNA I FARMACJA, TECHNOLOGIA Biuro Tłumaczeń, Leszek Cieśla, Mazowiecki Klaster BioTechMed

Analiza stron internetowych światowych marek

Zgodnie z wynikami przeprowadzonych ostatnio badań niemal 2/3 największych marek dysponuje wielojęzycznymi stronami internetowymi, a witryna dostępna w 11 wersjach językowych dociera statystycznie do odbiorców 88,7% światowego PKB. Najnowsze dane pokazują również ciekawą zależność: wraz ze wzros...
Analiza stron internetowych światowych marek
TECHNOLOGIA Biuro Tłumaczeń, Biuro Tłumaczeń 123 Sp. z o.o., Facebook, IBM, LinkedIn, PKB, strona internetowa, Toyota

Przedsiębiorcy przypisują blogom firmowym coraz większe znaczenie

W roku 2011 w żadnej z polskich instytucji nie prowadzono bloga firmowego dłużej niż 4 lata. W 2012 ów próg czasowy przekroczyło już 16% przedsiębiorstw, w 2014 natomiast 29%. Jak wynika z badań polskiej blogosfery firmowej 2014[1], coraz więcej biznesów uważa firmowego bloga za skuteczne narzęd...
Przedsiębiorcy przypisują blogom firmowym coraz większe znaczenie
BIZNES, TECHNOLOGIA Badania polskiej blogosfery firmowej, Biuro Tłumaczeń, content, ekologia, Lokalizacja stron internetowych, Polska blogosfera firmowa

Pozytywny audit ISO 9001:2009 dla 123tłumacz.pl

Biuro Tłumaczeń 123 Sp. z o.o. pozytywnie przeszło audit zewnętrzny przeprowadzony przez niezależną jednostkę certyfikującą w związku z Systemem Zarządzania Jakością zgodnym z PN-EN ISO 9001:2009.
Biuro Tłumaczeń zostało pozytywnie ocenione i otrzymało certyfikat jakości obejmujący usługi tłuma...
Pozytywny audit ISO 9001:2009 dla 123tłumacz.pl
Firmy Biuro Tłumaczeń, Biuro Tłumaczeń 123 Sp. z o.o.